موسيقى متوسطية عريقة تؤثث ليالي رمضان بمركز”ثيربانتيس” بمراكش
هاسبريس :
في إطار برنامج “ليالي رمضان”، ينظم معهد ثيربانتيس بمراكش وسفارة إسبانيا بالمغرب، بشراكة مع مؤسسة “جائزة التعايش”، يوم غد الخميس 30 ماي الحالي على الساعة العاشرة مساء، حفلا الموسيقيا ستحييه مجموعة “فالوكا” حيث تقدم فرقة فلوكا سفرا في الزمن وفي المكان، تعبر من خلاله مضيق جبل طارق وتدعونا للتنقل نحو الشرق كي نكتشف في الآن ذاته الأشياء التي توحدنا وكذا التنوع الذي يجسده كل بلد.
في حين تؤدي الفرقة كشكولا غنائيا باللغات الأصلية الإسبانية، والإسبانية اليهودية، والإغريقية، والتركية، والعربية الدارجة، والبلغارية، والرومانية، وغيرها من اللغات التي تشكل جسورا عبر البحر الأبيض المتوسط كمجال موسيقي مشترك بين الشعوب والثقافات، مما يعكس لمحة و توضيحات عن سياق ولغة وثقافة وإيقاعات كل مقطوعة، كما تقوم بترجمة الكلمات إذا استدعى الأمر ذلك، كي توفر كل المعلومات التي من شأنها أن تساعدنا على الإحساس بهذه الموسيقى المتوسطية المتنوعة.